唐诗三百首
点击收藏临洞庭湖赠张丞相
唐·孟浩然
八月湖水平,涵虚混太清。
气蒸云梦泽,波撼岳阳城。
欲济无舟楫,端居耻圣明。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情。
译文
八月洞庭湖水盛涨,湖面与天空浑然一体。
水气蒸腾云梦大泽,波涛摇撼岳阳城。
想要渡湖却无船只,闲居在圣明时代自觉羞愧。
坐看那些垂钓的人,徒然心生羡慕之情。
赏析
这首诗描绘了八月洞庭湖的壮阔景象,湖水浩渺,与天相接,仿佛天地融为一体。诗人用“涵虚混太清”来形容湖水的清澈与浩瀚,让人感受到一种超脱尘世的宁静与辽远。云梦泽上蒸腾的雾气,与湖面波涛拍打岳阳城的景象,动静结合,既展现了自然的磅礴力量,又暗含了诗人内心的波澜。这样的画面,既是对自然之美的赞叹,也是对人生境遇的隐喻。
诗的后半部分,诗人由景生情,抒发了自己欲渡湖而无舟楫的无奈,以及身处盛世却不得志的苦闷。他端坐湖边,看着垂钓者悠然自得,心中充满了羡慕之情。这种“羡鱼情”不仅是对渔人生活的向往,更是对自身境遇的反思。诗人用“欲济无舟楫”的比喻,巧妙地表达了自己在人生道路上缺乏助力、难以前行的困境,而“端居耻圣明”则透露出一种不甘平庸、渴望有所作为的志向。整首诗情景交融,既写景又写情,既写实又写意,展现了诗人细腻的情感和深刻的人生感悟。
注释
洞庭湖:中国第二大淡水湖,在今湖南省北部。
张丞相:指张九龄,唐玄宗时宰相。
涵虚:包含天空,指天空倒映在水中。涵,包容。虚,虚空,空间。
混太清:与天混为一体。清:指天空。
云梦泽:古代云梦泽分为云泽和梦泽,指湖北南部、湖南北部一带低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。
撼:一作“动”。
岳阳城:在洞庭湖东岸。
气蒸云梦泽,波撼岳阳城:云梦大泽水汽蒸腾,洞庭湖的波涛摇撼着岳阳城。
济:渡。
楫:划船用具,船桨。
欲济无舟楫:想渡湖而没有船只,比喻想做官而无人引荐。
端居:闲居。
圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明,社会就会安定。
端居耻圣明:生在太平盛世自己却闲居在家,因此感到羞愧。
坐观:一作“徒怜”。
徒:只能。一作“空”。
作者介绍
孟浩然(689年—740年),字浩然,号孟山人,唐代著名诗人,襄州襄阳(今湖北襄阳)人。他一生以隐居为主,虽曾求仕但屡试不第,最终选择归隐山林,以诗歌自适。孟浩然与王维并称“王孟”,是盛唐山水田园诗派的代表人物,其作品多描绘自然风光和隐逸生活,风格清淡自然,意境深远,被誉为“诗星”。
孟浩然的成就主要体现在其山水田园诗的创作上。他的诗歌以五言为主,题材集中于山水田园和隐逸生活,语言自然质朴,情感真挚。孟诗摆脱了初唐应制诗的狭窄境界,更多地抒发了个人怀抱,为开元诗坛注入了新鲜气息。例如,《春晓》以简洁生动的语言描绘了春天的清晨,充满生机与童趣,是家喻户晓的佳作;《过故人庄》则通过描绘田园风光和朋友相聚的场景,展现了诗人对自然和生活的热爱。此外,《望洞庭湖赠张丞相》中的“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”一联,气势磅礴,体现了孟诗中难得的雄浑气概。孟浩然的诗歌不仅清新自然,还善于将景物与情感融为一体,达到“兴象”的境界,对后世山水田园诗的创作产生了深远影响。。
1、本工具唐朝三百多首古诗,可以让普通读者,尤其是儿童和初学者,能够更便捷地接触和理解唐诗的精髓。
2、本工具收集的每首古诗,都有古诗的译文,注释以及赏析和作者介绍。
3、本工具数据收集自网络,如发现错误可向我们进行反馈进行修正。
推荐工具
工作报告
记录您工作的进展与成果,支持日报、周报、月报、季报、年报
Google Ad.
一键生成适用于Google的推广文案
合同模版
使用AI生成一份专业的合同模版
节日祝福
生成适合生日等指定祝福对象的场景
CSR生成与查看
CSR文件在线生成查看工具
IPV6地址计算器
在线IPV6地址计算转换器
圆球体积计算器
在线计算圆球体积
体积容量换算器
体积容量(容积)在线换算工具
每日一卦
在线每日占卜小工具,测吉凶。
新房税费计算器
新购房屋税费计算器
活期存款计算器
在线活期存款利息计算器
IP反查搜索蜘蛛工具
查询IP地址来判断是否为搜索蜘蛛。
JWT在线解密
JSON Web Tokens (JWT)在线解密工具
吕祖灵签
在线吕祖抽签小工具
随机密码生成器
随机密码在线生成工具
PDF文件提取图片
在线批量提取PDF文件中的图片
PDF文件获取元数据
从PDF文件中获取元数据
PDF文件合并
在线将多个PDF文件合并成一个PDF文件
随机数生成器
生成不同的随机数
身体表面积计算器
根据您的体重和身高来计算您的身体表面积
在线姓名排序工具
在线姓名排序工具,姓氏拼音首字母排序,姓氏笔画数排序
在线文本插入工具
在线给文本中批量插入指定的字符
在线文本去重工具
在线文本去重处理工具
世界时间表
时时查看世界各地当前的时间
























吉ICP备2025035458号-1